
MUGELLO – Di recente il Gruppo Archeologico Dicomanese ha organizzato una conferenza dal titolo “Il Paesaggio Palinsesto. Il caso del Mugello etrusco”, con relatore il Dott. Iacopo Maria Ninni. Questa la sua relazione:
La definizione di territorio come palinsesto non è recente ma trova le sue origini, anche se in maniera indiretta già negli scritti di Emilio Sereni e a seguire, Carlo Tosco e Andrè Corbòz. Si considera il territorio come il risultato di un’evoluzione che può conservare o meno in maniera fattuale e visiva gli strati dei passaggi e delle funzioni precedenti. Il termine palinsesto viene utilizzato per la programmazione giornaliera delle trasmissioni radio e TV, in quanto risultato di accavallamenti, scambi, modifiche. In realtà il termine viene dal greco Palìn psesto, “grattato di nuovo” ed è riferito a quei manoscritti che per una serie di motivi venivano raschiati, lavati e su cui veniva scritto un nuovo trattato, lasciando però una leggera traccia visibile dello scritto precedente. Il palinsesto lo troviamo nella storia dell’arte, come per esempio nella chiesa di S. Maria Antiqua A Roma dove è stata ritrovata una parete detta appunto Parete Palinsesto dove sono riconoscibili 10 strati diversi risalenti a epoche diverse; In Archeologia lo vediamo quando ci ritroviamo davanti a una sovrapposizione di elementi che hanno cambiato funzione o sono stati inglobati. E’ il caso della Stele di Poggio Colla ritrovata come parte delle fondamenta del tempio o l’evoluzione della costruzione scoperta a San Martino a Poggio o in casi urbani come Palazzo Forti a Verona che nei sotterranei conserva i resti di una villa alto medievale costruita sopra un tracciato di strada ancora più antica. È in questo senso che si intende affrontare una nuova lettura del paesaggio storico del Mugello così come si è consolidato tra l’età del ferro e le prime invasioni da parte dei Celti attorno al II sec. a.C..
Tutti pensiamo di avere un’idea chiara su cosa definiamo per Mugello ma in realtà è un territorio che ha cambiato “confini” nel corso dei secoli. Oggi l’Unione Montana dei Comuni del Mugello comprende Barberino del Mugello, Scarperia e San Piero a Sieve, Firenzuola, Palazzuolo sul Senio, Marradi, Borgo San Lorenzo, Vicchio e Dicomano mentre invece il Piano di Indirizzo Territoriale della regione Toscana (2015) nella scheda d’ambito sul Mugello inserisce anche i comuni di Vaglia, Londa, Rufina e Pontassieve. Geomorfologicamente si definisce Mugello l’area che un tempo costituivo il bacino del Lago Villafranchiano compreso tra i massicci della Calvana, Monte Morello, Monte Giovi, la dorsale appenninica e la stretta di Vicchio. La prima citazione del Mugello risale alle cronache del V secolo d.C. con la vittoria di Totila sull’esercito romano nei pressi di Scarperia, ma a parte il nome non esiste una ben precisa collocazione geografica che nel corso dei secoli si adatterà agli interessi di Fiesole e poi di Firenze nelle relazioni commerciali con la regione padana e con il Valdarno. Nella Planimetria del Repetti del XVIII sec. il Mugello comprende per accenni anche San Godenzo e Dicomano ma esclude i 3 comuni oltre il crinale appenninico. Brocchi (1967) considera come confini il corso dello Stura e la confluenza del Dicomano nella Sieve. Questa ricerca parte invece da un presupposto diverso, considerando il ruolo “funzionale” della presenza etrusca nel territorio legato comunque a fattori fondamentali come la presenza dell’acqua, la montagna, le vie di transito tenendone in considerazione la valenza difensiva, commerciale e sacrale. Per coerenza storiografica e “geopolitica” dovremmo considerare l’area all’interno della quale sono state ritrovate le Pietre Fiesolane ma per comodità organizzativa e discorsiva ci si limita all’area delimitata dall’ Unione Montana dei Comuni del Mugello, tenendo comunque in considerazione il Lago degli Idoli. Una volta definito il territorio d’ambito lo leggiamo quindi nella sua natura come un palinsesto: un testo che uomini e donne hanno inscritto sul suolo, raschiato e riscritto più volte. Se Il territorio quindi è il supporto, quello che noi chiamiamo paesaggio è la sua lettura anche se ciò che leggiamo a prima vista è l’ultimo strato leggibile: gli altri, cancellati o consumati dal tempo, restano invisibili, o appena intuibili. L’archeologia, la lettura delle fonti e la cartografia ci vengono però incontro.


Queste due immagini rappresentano alla stessa scala la stessa area come è oggi (aerofotogrammetrico Regione Toscana) e come era alla fine del XVIII secolo (Catasto Leopoldino). Il poligono azzurro individua l’area archeologica dell’insediamento preistorico scoperto durante i lavori di scavo per la realizzazione del bacino artificiale. Tornando allo “strato” di circa due secoli fa diventa così più immediato comprendere la posizione dell’accampamento su un pianoro pre collinare non distante della confluenza Stura-Sieve.
Ecco quindi che il territorio offe una sua narrazione diversa e che rende più comprensibile (pur parlando di 40.000 anni di mutazioni) il perché della posizione dell’accampamento. Il Mugello è stato luogo di ritrovamenti archeologici di epoca pre-romana di particolare interesse presi però in considerazione nella loro singolarità in quanto episodio locale, decontestualizzati quindi da una lettura più approfondita di un territorio che solo con una lettura più approfondita e contestuale può essere letto, studiato, ridefinito e quindi valorizzato nella sua complessità e ricchezza in quanto territorio strategico funzionale alla città stato di Vipsul – Fiesole in connessione con l’area Pratese, la Valle dell’Arno, La Valle della Sieve e i valichi appenninici verso l’Emilia e la Romagna. Purtroppo l’assenza di ritrovamenti significativi e marcanti il territorio oltre alla scarsità di documentazione sul Mugello pre-romano ha impedito la definizione nell’immaginario non solo locale di un’idea di paesaggio etrusco o anche romano, contribuendo così a cristallizzare un’idea di territorio nel suo profilo “medioevale”, adattandosi ad una visione stereotipata tipica del paesaggio dell’Italia centrale.
Questo lo troviamo nella politica di tutela e valorizzazione sia locale che regionale. Ma una cosa è la tutela del bene culturale che in Toscana ha un’importante tradizione consolidata, un’altra è la valorizzazione là dove si è consolidata l’idea di concentrarsi solo sulla mera “visibilità” del bene e alla sua possibile connotazione turistica e nella sua relazione alla fama di determinati fatti o personaggi storici. E’ un dato di fatto che gli attuali insediamenti urbani lungo la Sieve e i suoi vari affluenti siano nati in epoca medievale definendo quella forma di organizzazione territoriale e paesistica che è ancora leggibile oggi, ma non possiamo non tenere in considerazione gli elementi oggi “invisibili”, tracce importanti seppur presunte o appena accennate sul territorio ma parti integranti di un sistema complesso e coordinato. Se quindi consideriamo il paesaggio storico come contesto-palinsesto in cui si collocano elementi legati alla viabilità, al flusso delle acque e luoghi di culto, tutte le scoperte e gli studi su Bilancino, Palazzuolo sul Senio, Radicondoli, Poggio Colla, i Monti, San Martino a Poggio e Albagino fanno emergere la necessità della lettura di un territorio che nel passato era sì fortemente rurale e scarsamente abitato ma funzionale fin dalla preistoria e di conseguenza adattato e modificato funzionalmente al transito oltre Appennino e al suo controllo. Il Lago degli Idoli sul Monte Falterona e il Lago di Albagino nei pressi del Passo della Futa si presentano come luoghi di cultolegati alle acque e molto probabilmente al buon auspicio nell’attraversamento da parte dei viandanti data la collocazione nei pressi di due passi appenninici verso la regione padana. I recenti scavi a Poggio Colla e la scoperta dell’incisione del parto e della stele su cui sono leggibili il nome di Uni e Tinas hanno aperto nuovi scenari di ricerca su un Mugello etrusco dedicato al culto (in particolare quello femminile) ed è questa la direzione che hanno preso diversi ricercatori con i recenti studi sul culto delle acque così come succede a San Casciano dei Bagni in seguito ai recenti ritrovamenti.
Raccontare e approfondire ciò che eravamo è uno dei compiti della storia e del suo studio e lo studio del paesaggio è sicuramente un ottimo contributio. Perché allora non riprogettare una forma di informazione e indicazione stradale-turistica che racconti il luogo nel suo “essere stato” pur nella sua invisibilità come succede per esempio nel parco archeologico di Veio, dove lungo il percorso si racconta ciò che c’era e che oggi non si vede?

Quanto emerge da una lettura approfondita del nostro territorio arricchisce il dibattito quotidiano di argomenti che se contestualizzati nella contemporaneità possono essere stimoli per ricerche e riflessioni su quello che siamo stati per esempio in relazione alla religione, alla cultura, alla vita sociale, all’ambiente, scardinando così il concetto di “tradizione” che da elemento di “tutela” statico e immutabile diventa una ricca fonte di approfondimento e soprattutto crescita
Iacopo Maria Ninni
© Il Filo – Idee e Notizie dal Mugello – 22 novembre 2026

